L'espadon (Xiphias gladius) est une espèce de poisson pélagique des mers tropicales et tempérées, unique représentant de la famille des Xiphiidés.

Il peut dépasser les 4 m de long et peser plus de 500 kg. Il possède un long "bec" (le rostre) plutôt aplati qui représente le tiers de la longueur totale de l'animal. L'espadon se nourrit de calmars et de poissons. Il peut atteindre les 90 km/h (24,9 m/s) en vitesse de pointe.

Cette photo a été prise au large de Cancun, l'un des rares endroits de la planète où l'on peut observer en nombre, dans leur élément, ces espadons en train de chasser. Un mois par an au grand maximum, les sardines se rassemblent en bancs, en boules devrait-on dire, avani d'entamer leur migration. Et la magie du prédateur opère, car il est au rendez-vous, déterminé a ne pas perdre une miette, une seule sardine, du festin. C'est par dizaines qu'ils se retrouvent à percer les boules de poissons affolés, uniquement trahis par les frégates dans le ciel.