Une cellule sait quand elle est assez grande pour se diviser grâce à la protéine Pom1, ancrée à ses extrémités.

Selon deux généticiennes de l'université de Lausanne qui ont étudié la levure Schizosaccharomyces pombes, au cour d'une petite cellule, Pom1 inhibe la division.

Mais quand la taille de la cellule dépasse 13 micromètres, le centre devient trop éloigné des extrémités, et le signal de Pom1 n'est plus assez fort : la division est déclenchée.